Словенка Мета Кресе стала победительницей международного конкурса «Writing for CEE 2011»
24 ноября 2011 г. — ПАО «Укрсоцбанк»
Награда за репортаж об условиях проживания цыган в Словении Ганс-Дитрих Геншер (Hans-Dietrich Genscher) рассказал о кризисе в ЕССловенская журналистка и фотограф Мета Кресе стала победительницей Европейского международного конкурса «Writing for CEE 2011» за достижения в журналистике. За свой бесценный репортаж об условиях проживания цыган на своей родине госпожа Кресе получила награду во вторник вечером. Она получила вознаграждение в размере 5 000 евро и награду от АПА (Австрийского Агентства печати) и Банка Австрия восьмой раз. Бывший министр иностранных дел, Ганс-Дитрих Геншер (Hans-Dietrich Genscher), был почетным гостем этой международной ежегодной презентации в Вене. Он рассказал о современных проблемах Европы и своем политическом опыте в объединении Европы.
В своем отличном репортаже, Мета Кресе сосредоточилась на сложных условиях проживания цыганского меньшинства в Словении. Ее стратегически важный и трогательный репортаж под названием «Visiting the Roma of Dolenjska» («В гостях у цыган в регионе Доленска») был опубликован в словенской версии журнала «National Geographic» в марте этого года, который дополняли фотографии Арне Ходалик (Arne Hodalic). Репортаж от первого лица, госпожи Кресе, которая родилась в 1955 году в Любляне, рассказывает об условиях проживания поселения региона Доленска, где семьи живут в жалких условиях без электричества и водоснабжения. Складывается такое впечатление, будто весь мир забыл о них. Госпожа Кресе также оценила комплексную дискриминацию меньшинства между 7000 и 12 000 лицами в Словении, которые в большинстве живут в отдельных поселениях.
«Цыган клеймят в нашем обществе, что, к большому сожалению, влияет на отношение журналистов к ним» - сказала госпожа Кресе во время презентации. Так, средства массовой информации описывают общеизвестные стереотипы о меньшинстве, как критически высказалась госпожа Кресе. Ее сомнения относительно того, является ли характеристика бедности цыган в СМИ стереотипной, исчезли после того, как она попала в поселение, отметила госпожа Кресе, дипломированный агроном и культурный антрополог. «На расстоянии всего нескольких километров от городов, где люди живут с шиком, царит нищета. Не легко мириться с таким фактом».
Таким образом, журналистка подвергает сомнению законодательство Словении, в том числе запрет на поставку воды в незаконно построенные хижины и отсутствие организаций, оказывающих социальную помощь, работники которых часто дискриминируют меньшинство. Конечно, есть поселения цыган в Словении, которые имеют лучшие условия проживания, чем те, которые описала госпожа Кресе в своем репортаже, «однако, пока ситуация существенно не улучшится, мне кажется, правильным будет говорить об этом как можно больше», - сказала Кресе.
Мета Кресе является журналистом и фотографом, которая работала для нескольких словенских газет и журналов. Она получила множество наград за свои журналистские работы и фотографии. Награда «Writing for CEE» за достижения в журналистике, направлена на поощрение журналистского исследования Европы и Европейской интеграции, и отмечает работы, которые вносят значительный вклад в преодоление барьеров.
В список предыдущих победителей вошли чешский журналист Любос Палата (Lubos Palata) (2004), болгарский автор Диана Иванова (Diana Ivanova) (2005), боснийский журналист Сефик Даутбегович (Sefik Dautbegovic) (2006), австрийский автор Мартин Ляйденфрост (Martin Leidenfrost) (2007), Анна Коксиду (Anna Koktsidou), которая родилась в Греции и выросла в Германии (2008), австрийский журналист, занимающейся независимыми расследованиями, Флориан Кленк (Florian Klenk) (2009) и боснийский автор Азра Нуефендик (Azra Nuhefendic) в прошлом году.
Последняя получила награду за репортаж под названием «Поезд» («The Train»), который описывает поездку на поезде из Белграда в Сараево после повторного открытия железнодорожной дороги, которая не функционировала со времен войны в Боснии.
В состав членов жюри, которые встречаются в разных группах, вошли: чешский социолог Милан Шмид (Milan Smid), словацкий публицист Михаэль Берко (Michael Berko), консультант по вопросам связи Илдико Фюреди-Коларик (Ildico Füredi-Kolarik), польские журналисты Игорь Янке (Igor Janke) и Павел Браво (Pawel Bravo), бывший советник Президента Чехии Йири Пее (Jiri Pehe), венгерский радиожурналист Юлия Варади (Julia Varadi), болгарская писательница Янина Драгостинова (Janina Dragostinova), пресс служащий ЦВЕ Банка Австрия Тимон Кизенхофер (Tiemon Kiesenhofer) и глава отдела внешней политики АПА Амброс Киндел (Ambros Kindel).